Dans cet épisode le manager des tournée du groupe est interviewé ainsi que Saki et Mai.

Saki :

Sugawara-san nous a soutenu pendant longtemps
Il a vu nos mauvais côtés
Malgré tout, il est resté avec nous
Je veux vraiment le remercier
Il ne s'est jamais lassé de °C-ute
Si j'avais été lui et que j'avais vu de mauvaises attitudes de la part des membres, j'aurais quitté le groupe.

Après le concert au Yokohama Arena il nous a dit "Merci de m'avoir emmené avec vous au Yokohama Arena"
"NON, NON ! C'est à nous de dire cela. nous n'aurions pu venir ici sans Sugawara-san!"
Il félicite souvent °C-ute
"Je sais que °C-ute peut le faire !!"
"Vous devriez montrer un peu plus les capacités de °C-ute dans les Hello!Concert et pendant vos concerts aussi""
Sugawara-san, nous demande nos opinions, C-ute adore les concerts et à des objectifs pour le futur du groupe
Nous lui en remercions