Je suis allée au salon de manucure de Nakayama Chieko-san et j'ai changé mes ongles aujourd'hui ー ー 
-Photo 1
La décoration est, en fait, pour l'Halloween!
-Photo 2
Des citrouilles sont peints sur mes pouces ー ー ー ー (^ - ^) /
Je ne réfléchit jamais au design avant d'aller au salon de manucure.
C'est Chieko-san qui m'a suggéré quelques idées,
Mes ongles sont mignons !!
Ah ー, C'est Nakayama Chieko-san.
Merci de toujours me faire des design mignons !! 
Après cela, je suis allée à mon travail.
C'est passé en un éclair.
Je suis rentrée à la maison ー ー ー
Ah ー, le travail s'est bien passé
J'ai participé au travail avec un bon esprit !
Et il est passé si vite
Bon travail tout le monde ー ー ー (^ - ^) /
Eh bien,
Vous savez? nous allons avoir des jours de pluie maintenant.
Je n'aime pas les jours de pluie. mais on ne peut rien y faire (> _ <)
Tout le monde, profitez de la pluie pas comme moi