Annonce officielle au Nakano Sun Plaza

Pour l'ouverture C-ute a chanté "Good bye Natsuo" avec MM et Angerme.
Puis, les 5 membres se sont tenus sur le devant de la scène et ont commencé à parler
Yajima Maimi "Nous, C-ute avons une annonce à faire aujourd'hui"

"Le concert au Saitama Super Arena dont nous avons rêvé prendra place en juin de l'année prochaine et...
°C-ute se séparera après ce concert

Nous avons souvent parlé de notre séparation après que nous ayons toutes eu au moins 20 ans.
Et finalement nous avons pris notre décision.

Okai Chisato pleurait beaucoup et a dit "Le 10 septembre de cette année sera donc le dernier C-ute no Hi. Donc nous avons décidé d'annoncer notre séparation aujourdh'ui

Suzuki Airi a dit d'une voix tremblotante
"Nous remercions énormément tout les fans qui nous ont soutenu depuis que nous avons été formé en ２００５"

Nakajima Saki.
"C-ute ne participera pas à la prochaine tournée d'hiver du Hello!Project pour pouvoir rendre sa gratitude à tout le Japon pendant cette période limitée"

Dû à la séparation, les membres de °C-ute gradueront aussi du Hello!Project.
Dit Hagiwara Mai
Acutellement il y a beaucoup de nouvelles membres fiables dans le Hello!Project.
J''espère qu'elles guideront le Hello!Project maintenant 

Enfin Yajima dit
"C-ute fera de son mieux jusqu'à juin.
S'il vous plaît restez avec nous !"
Elles saluèrent profondément
les 2200 fans qui les applaudissaient.

Yahoo!Japan :

Message de Saki : "Je veux aller dans des endroits différents pour faire des photographies. Je veux aussi continuer de travailler dur pour un travail que j'aime. Mon premier objectif serait de pouvoir animer une émission sur le voyage. Je veux présenter et voir la nature."