Ponjour !
Aujourd'hui, mes senpai du Hello! Project ont annoncé leur séparation après leur dernier concert au Saitama Super Arena en juin de l'année prochaine.
Les membres de °C-ute sont belles, mignonnes, cool sur scène et ce sont des idols que j'admire.
Je me sens seule. Je leur dois tellement.
Ce sont mes senpai adorées. Je me sens si seule que j'en ai parlé à Yajima-san.

Ce sera la dernière tournée du Hello! Project pour °C-ute. C'est triste, mais je suis sûr qu'elles brilleront comme des étoiles à tel point que mes yeux et mon cœur vont en brûler.
C'est pourquoi nous devons faire de notre mieux."