Aujourd'hui, nous venons d'annoncer la séparation de °C-ute.

Désolée de vous prendre par surprise, mais nous avons pris cette décision après de nombreuses discussions avec le staff et les membres.

Je n'arrive pas à croire que nous allons chanter au Saitama Super Arena et que nous allons nous séparer.

Notre quotidien depuis 12 ans va changer. Mais nous n'avons pas le temps de pleurer. Nous avons seulement dix mois pour vous remercier et pour faire connaître  °C-ute.

C'est grâce à vous si nous avons tenus 12 ans. Vous avez toujours veillé sur nous et vous nous avez encouragé. Merci de nous avoir soutenu quand nous pensions tout arrêter.

Le mois de juin approche à grand pas. Je veux briller en tant qu'Okai Chisato, membre de °C-ute.

Je veux me créer plein de bons souvenirs avec la Team °C-ute. Restez avec nous jusqu'au bout. Je vous aime.